Transcribe German audio to text
Upload a German recording and get an editable transcript with timestamps and speaker labels, ready to export as text or subtitles.
Spoken language
Deutsch
What German looks like on the page
Die Besprechung beginnt um neun Uhr. EN The meeting starts at nine o'clock. An example sentence for illustration, not transcript output.
Notes on German
- Script
- Latin alphabet with ä, ö, ü and ß; Swiss spelling uses 'ss' instead of ß
- Varieties
- Standard German as used in Germany, Austria and Switzerland
- Writing conventions
- All nouns are capitalised and compound words are written as one
German is the first language of Germany, Austria and most of Switzerland, and the written standard is the same across them. The spoken language is not. A Hamburg news broadcaster, a Vienna café conversation and a Zurich meeting use quite different sounds and vocabulary, and the further a speaker moves from the standard, the more review the transcript needs. Accuracy varies with audio quality, accents and background noise.
Swiss German deserves a specific warning. Everyday speech in Switzerland uses dialects that differ greatly from Standard German, and they are mostly not written. Recordings of ordinary conversation may not transcribe reliably. Formal speech by the same people, such as a presentation or a news report, is usually delivered in Standard German and is much more suitable.
On the page, German has habits that a proofreader should check. All nouns are capitalised, compound words become single long words, and a lecture can produce items that a human would break or hyphenate differently. The ß appears in Germany and Austria but not in Switzerland. With timestamps and speaker labels on each turn, correcting a name or a technical term takes seconds. For research projects, export DOCX or TXT. Originals are deleted within 24 hours and are never used for training.
Questions
What about Swiss German?
Everyday Swiss German dialects are very different from Standard German and may not transcribe reliably. Swiss speakers using Standard German, such as in news, work better.
Does it handle Austrian German?
Austrian speakers use Standard German with distinct vocabulary and accent. Review words such as 'Jänner' and 'Paradeiser' against your style guide.
Are compound nouns and capitalisation correct?
Mostly, but long compounds, product names and titles deserve a check. Names of organisations are often capitalised in specific ways.
Can I transcribe a German interview with an English-language question?
Yes, but mixed-language audio is harder than single-language audio. Check English passages in the editor.
Try it on your own recording
Free includes a few transcriptions a day. No card needed. Compare plans.
Start free